Wordt het water door de l'eautomaat ook gefilterd?
Waterfiltering wordt toegepast met in en/of externe filters. Daar waar nodig of gewenst voor het verbeteren van de smaak wordt een actief koolstof filter toegepast. De apparaten zijn tevens standaard voorzien van een microfijn bacteriën-filter. Filters moeten periodiek worden vervangen, omdat na een periode of aantal gefilterde liters de filterwerking stopt.